O conto de Aladim é um dos mais famosos da coletânea árabe As Mil e Uma Noites. Sabe-se, porém, que a história foi acrescentada à coletânea pelo orientalista francês Antoine Galland, responsável pela tradução que popularizou a obra no Ocidente.
Não existem manuscritos árabes com a história de Aladim anteriores ao século XVIII. Segundo Antoine Galland, primeiro editor das Mil e Uma Noites, foi um contador de histórias chamado Hanna Diab, um maronita de Alepo, que narrou-lhe o conto de Aladim e a Lâmpada Maravilhosa em sua casa, em 1709. Só no século XVIII a narrativa passou a constar nos manuscritos árabes das Mil e Uma Noites.
[...] Aladim é nascido na China, entendido na Idade Média árabe como a parte da Rota da Seda que compreendia a região do Quirguistão e Sinkiang (no noroeste da atual China). O conto possui diversas edições, mas a maioria delas preserva o teor central do enredo. Na versão do francês Antoine Galland, que inspirou as variadas traduções nos diferentes idiomas no Ocidente, o protagonista Aladim é descrito como um jovem adolescente que se recusa a aprender o ofício do pai, que é alfaiate, sendo descrito por sua mãe como imaturo, "esquecido que não é mais criança". Mesmo depois da morte do pai, quando tinha quinze anos, ele não se modifica – é travesso e prefere brincar a trabalhar. Por este motivo, é também descrito como mau e desobediente.
Aladim mantém-se despreocupado com uma definição para sua vida até ter um encontro com um feiticeiro ou mágico, que o procurava. Este encontro foi determinante para modificar sua trajetória. O mago, possuidor de muitos poderes e capaz de realizar muitos feitos, procura Aladim como um auxiliar eficaz para concretização de uma meta específica – obter uma "lâmpada maravilhosa", uma lamparina semelhante àquelas utilizadas na iluminação doméstica, mas que continha um "gênio" (em árabe djin) que a habitava e que era capaz de realizar todo e qualquer desejo a ele dirigido. A lamparina com o gênio era para o mago um recurso mágico que lhe daria mais poderes e que lhe permitiria realizar os desejos irrestritamente; mas ela estava guardada no interior de um jardim encantado, em uma espécie de gruta ou caverna, que continha muitas jóias e moedas de ouro.
O mago pede a Aladim que entre na caverna misteriosa para retirar de lá a lâmpada e, em troca, lhe oferece uma fortuna. Aladim entra na caverna e pega a lâmpada, mas o mago tenta ludibriá-lo na saída da gruta, e ele acaba preso na caverna com a lâmpada. O gênio que habitava a lâmpada se manifesta após um gesto acidental de esfregá-la, e concede a Aladim a realização de seus pedidos, que são todos consumados. Um dos desejos de Aladim foi o de se tornar um príncipe e desposar a princesa, filha do sultão. Ao transformar radicalmente sua realidade pessoal tornando-se príncipe, transforma-se em adulto, casa-se e passa a ser o governador de seu reino.
O conto foi adaptado inúmeras vezes para o teatro, ópera, literatura e cinema. Uma adaptação particularmente exitosa em termos de audiência foi o desenho animado de longa metragem de Disney, Aladim, estreado em 1992. (extraído Wikipédia)
-SERVAMARA-
Me lembro quando eu era criança e o quanto gostava de assistir o filme sobre Aladim e o gênio da lâmpada...ficava imaginando se isso acontecesse comigo, os pedidos que faria ao gênio;
Cresci, aprendi a viver a minha realidade, e a não fantasiar sobre esse filme!
Mas, percebo, que atualmente, quantos crentes, são iguais a Aladim, e buscam ao Senhor como se Ele fosse o gênio da lâmpada, sempre pronto a satisfazer aos seus desejos.
As igrejas estão lotadas, de crentes aladins, em busca das bênçãos, desejos que os consomem...Eu quero meu casamento restaurado, Eu quero minha cura, Eu quero o meu carro, Eu quero minha prosperidade financeira...Eu, Eu, sempre, Eu!
Esquecem de buscar o Senhor, apenas, para O exaltá-lo, adorá-lo, ser grato e buscar , avidamente, o batismo com o Seu Glorioso Espírito!
Esquecem o que está escrito na Palavra:
Deleita-te também no SENHOR, e te concederá os desejos do teu coração. Salmos 37:4
Qual é o Pai que não quer atender os desejos dos seus filhos?
Mas atender com cautela, de acordo a Sua vontade, ao Seu tempo determinado!
Mas Ele abomina aqueles que fingem adorá-lo com os ritos religiosos, mas os seus corações estão longe, em seus umbigos, narizes! Mt 15:8; Mc 7:6; Is 29:13
Em bênçãos, sem fim!
Ainda é tempo, acorde, pare de fantasiar, sonhar!
Se os teus desejos te consomem, entregue-os nas Mãos Daquele que pode te libertar das ânsias da carne;
Crente, Aladim, eu???
Só você pode responder a ti mesmo!
Amados, peço-vos, como a peregrinos e forasteiros, que vos abstenhais das concupiscências carnais que combatem contra a alma; 1 Pedro 2:11
Como filhos obedientes, não vos conformando com as concupiscências que antes havia em vossa ignorância; 1 Pedro 1:14
E os que são de Cristo crucificaram a carne com as suas paixões e concupiscências. Gálatas 5:24
Entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como os outros também. Efésios 2:3
Mas os que querem ser ricos caem em tentação, e em laço, e em muitas concupiscências loucas e nocivas, que submergem os homens na perdição e ruína. 1 Timóteo 6:9
Mortificai, pois, os vossos membros, que estão sobre a terra: a prostituição, a impureza, o afeição desordenada, a vil concupiscência, e a avareza, que é idolatria; Colossenses 3:5
Portanto eu os entreguei aos desejos dos seus corações, e andaram nos seus próprios conselhos. Salmos 81:12
Nenhum comentário:
Postar um comentário